In diesen schweren Stunden
besteht unser Trost oft nur darin,
liebevoll zu schweigen und
schweigend mitzuteilen.

ЗГОН «Возрождение» и ЗМЦНК «Заммельзуриум» выражает соболезнование семье Варкентин по случаю смерти мужа и отца Варкентин Петра Ивановича.

Je schöner und voller die Erinnerung
desto schwerer ist die Trennung.
Aber die Dankbarkeit verwandelt die Erinnerung in eine stille Freude.
Man fragt die vergangene Schöne nicht wie einen Stachel,
sondern wie ein kostbares Geschenk in sich.( Dietrich Bonhöffer)

Vor Gott sind alle Menschen gleich;

der Glaube macht uns alle reich.

Ob wir auch alle glucklich sind,

da? wei?allein das Jesuskind.

Doch klopft bie Euch das Gluck heut an,

ist schon der erste Schritt getan.

*  *  *

Wieder ist ein Jahr vergangen,

und ein neues steht am Tor.

Wird es uns den Frieden bringen,

tritt es froh gestimmt hervor?

 Viele Jahre waren duster,

 manche Jahre waren Mist,

 doch wir wunschen, da? das nachste

 Jahr fur Euch ein Glucksjahr ist.

Шановні члени ЗМТН «Відродження»!

В понеділок 10 листопада відбулися збори членів товариства «Відродження»
На зборах були присутні 40 членів товариства, запрошені гості.
Збори ухвалили:
1. Затвердити програму розвитку товариства та план роботи на 2015 рік.
2. За протиправні дії та дискредитацію товариства серед громадськості та огранів влади виключити з лав товариства Гардера А.А. та Глейх Л.В.
3. Гардер А.А. не має права робити від імені товариства «Відродження» ніяких заяв, оголошувати рішень та проводити реєстраційних дій.
4. Підтвердити обрання головою ЗМТН «Відродження» Коломієць К.М.
5. Затвердити членів Ради в складі:
Коломієць К.М.
Клименко Н.Р.
Фон Отто М.Л.
Бус Л.С.
Кузнєцов С.
Сепп В.Е.
Собєніна Н.М.
Коваленко Є.А.
Адлєр.В.І.
та РК : Швейкерт Є.Кисель Н.К., Кисель О.
6. Відрядити на святкування 25 річчя «Відродження»
Рожко Ю.О., Адлєра В.І., Коваленко Є.А., Фон Отто М.Л, Венгера В.В.
7. Подати звернення до Ради німців України щодо позитивного вирішення
питання збереження приміщення за ЗМТН «Відродження»

Прохання ознайомитися з програмою розвитку та планами товариства на 2015 рік.

Відеозапис заходу:

частина перша;    частина друга;    частина третя.